«Американская мечта» умерла.

Сожгите Миннеаполис. Пламя раздувают в унисон тысячи протестующих, которые скандируют лозунг «Я не могу дышать», что напоминает отчаянную мольбу Джорджа Флойда, афроамериканского гражданина, убитого полицейским.

Смерть Флойда была запечатлена на видео, которое быстро разошлось по социальным сетям и стало переломным моментом для усталого общества. Он разоблачил систематическое насилие, которое все еще присутствует в «стране «свободы». И, как неудобную правду, показал, что расизм укоренен в каждой из социально-политических структур Соединенных Штатов.

Его агонию разделили различные афроамериканские граждане, которые погибли от рук полиции. Некоторые из этих преступлений, не говоря уже о большинстве, остались безнаказанными. Основное оправдание, данное системой и разделяемое многими, - это «чрезмерная сила для сопротивления аресту». Однако этот термин представляет не реальность, а символическую массу, погруженную в подлинный поступок, убийство.

Невероятно, но есть те, кто продолжает оправдывать действия полиции и придавать большее значение беспорядкам, вызванным протестами последних дней. Ярким примером всего этого является президент США, который через социальные сети выразил свое неодобрение восстаниям и принес извинения за насилие, упомянув о возможном использовании вооруженных сил для разгона протестующих.

Правда в том, что заявления Дональда Трампа не являются одноличными. Они представляют собой мышление большого процента населения, которое из-за своего структурного положения не было в состоянии различить непреодолимую реальность, переживаемую более века: расовое насилие.

Сегодня насилие интернализовано в значительной части общества. Восприятие реальности часто не позволяет заметить ее присутствие. Есть повседневная жизнь, в которой убийства, грабежи и любые акты насилия настолько повторяются, что мы воспринимаем их как часть нашей жизни.

Насилие можно разделить на три категории: субъективное, системное или объективное и божественное1. В данном контексте остановимся только на двух. Субъективное насилие характеризуется тем, что оно поддерживается легко идентифицируемым агентом действия (полиция, военные, торговцы наркотиками и т. д.), которые благодаря своему структурному положению осуществляют непосредственный контроль над другими.

С другой стороны, у нас есть объективное насилие, которое, на мой взгляд, самое опасное из всех. Для него характерно отсутствие явного преступника, и он очень часто остается незамеченным. Этот вид насилия погружается в социальные структуры, в институты и в сознание индивидов, отражаясь в их поведении и языке.

Несмотря на существующую дихотомию в концептуализации насилия, эти понятия тесно связаны между собой и помогают нам анализировать множество структурных проблем любого общества. Самый яркий пример этого можно найти в расизме.

Более века афроамериканцы страдали от сегрегации. Изобретение рас стало ключевым фактором, побудившим их считаться «низшими людьми» по сравнению с белыми колонизаторами. Несмотря на то, что в течение многих лет ключевые фигуры яростно боролись за равные права, расизм продолжает пронизывать большую часть американского общества.

Существует дуализм между субъективным и объективным насилием. Однако его трудно различить. Расизм — это неосязаемая сущность. Он усваивается в умах людей на любом уровне руководства. С помощью языка расизм пытается снизить личную ценность различных меньшинств, придавая им бесконечные негативные коннотации, которые служат для оправдания действий репрессивных агентов.

Чтобы это понять, достаточно понаблюдать за недавней ситуацией. Пару недель назад бесчисленное количество белых американских граждан провели абсурдные демонстрации с требованием прекратить изоляцию, чтобы они могли возобновить такие простые действия, как стрижка волос. Полиция никого не репрессировала и не убила, несмотря на то, что эти протесты проходили в разгар пандемии.

Сегодня, когда тысячи людей вышли на улицы, чтобы потребовать справедливости за убийство невиновного человека, государство использовало свой репрессивный аппарат, чтобы еще раз продемонстрировать, что проблема не в том, чтобы проводить демонстрации, проблема не в том, чтобы быть белым и сделай так. .

Убийство Джорджа Флойда считается единственной причиной, по которой Америка сегодня горит. Однако правда в том, что его смерть является символическим отражением всех проблем, нависших сегодня над страной и во всем мире.

Американская мечта разрушена. Завеса эффективной демократии, процветания и защиты человеческого достоинства опустилась. Сегодня огонь, который распространяется от побережья к побережью страны, свидетельствует о тысячах смертей из-за расизма. Неудобная правда для более чем 30 миллионов человек, живущих в нищете. Безнадежность тех, кто не может получить доступ к бесплатной системе здравоохранения. Неизбежный факт, что система разваливается.

Несмотря на то, что правда с каждым днем ​​бьет все сильнее, есть и те, кто все же отказывается от преображения. Я искренне надеюсь, что огонь и отчаянные вопли тех, кто страдает, смогут открыть им глаза и показать им, что возможна иная реальность.

Пока человеческое достоинство не возобладает над капиталом, этот бунт продолжает оставаться политическим актом.