Ir al contenido
[X]

Análisis

Saúl Gopar Ensáztiga y Galia María Morales Hernández.

México y Corea del Sur a nivel subnacional

- Diversificar las relaciones internacionales de México en el continente asiático es una tarea que debe considerarse desde diversas perspectivas, incluso desde los gobiernos locales.

México y Corea del Sur a nivel subnacional

Dentro de las relaciones bilaterales que México sostiene con diferentes países del mundo, la relación con la República Popular Democrática de Corea, también conocida como Corea del Sur, resalta por diferentes aspectos, incluidos el comercial y el cultural. Tanto es así que, en meses recientes a la publicación de este escrito, las conversaciones de un Tratado de Libre Comercio entre estos dos países han tenido más fuerza e injerencia en la agenda pública.

Debido a la cercanía entre estas dos naciones, el presente artículo tiene como objetivo reflejar las relaciones México-Corea a un nivel subnacional, a fin de considerar el papel de los gobiernos locales mexicanos y el benefico que pueden obtener del estrechamiento de las relaciones bilaterales.

A fin de proporcionar un breve contexto sobre el vínculo entre Corea del Sur y México, se rescata el hecho de que, en 1962, ambas naciones establecieron formalmente sus relaciones diplomáticas. En ese mismo año, Corea del Sur abrió su Embajada en el entonces Distrito Federal. Por su parte, México mantuvo relaciones con el país peninsular a través de la Embajada concurrente en Tokio, Japón, y fue hasta 1978 que México abrió su Embajada en Seúl.

Desde el establecimiento de dichas relaciones, ambos países han llegado a firmar múltiples acuerdos bilaterales en distintos ámbitos, entre los que destacan:

  • Acuerdo de Cooperación Educativa y Cultural (1966)
  • Acuerdo de Cooperación Económica, Científica y Técnica (1989)
  • Acuerdo sobre el Turismo y Telecomunicaciones (1999)
  • Acuerdo para evitar la doble imposición (2000)
  • Acuerdo sobre la Promoción y Protección Recíproca de Inversiones (2000)
  • Acuerdo sobre Tecnología e Innovación (2016)
  • Acuerdo de Cooperación en Energía Limpia (2016)
  • Acuerdo sobre la lucha contra la delincuencia organizada internacional (2016)
  • Acuerdo sobre Educación Superior, Salud y Seguridad Social (2016)
  • Acuerdo sobre la Propiedad Intelectual (2016)

Lo anterior refleja que ambas naciones han trabajado arduamente en materia de comercio, tecnología, turismo, educación, ciencia, seguridad y cultura, desde hace ya algunos años, siendo los ámbitos comercial y de tecnología los que más destacan en esta relación bilateral.

En relación con los gobiernos locales en México, tanto entidades federativas como municipios, vale la pena mencionar que empresas tecnológicas provenientes de Corea, tales como como KIA Motors, Samsung, Hyundai, LG Electronics y POSCO, han establecido operaciones en diferentes estados de México, fortaleciendo los lazos bilaterales a nivel nación, así como a nivel local.

A su vez, resalta el caso de la relación entre Yucatán y Corea del Sur, gracias a la solidaridad que mostro el estado mexicano para acoger migrantes coreanos en 1905. Entre las pruebas de la gran estima que existe entre Yucatán y el país peninsular, destacan la inauguración en 2017 de la avenida República de Corea, y en 2019 la promulgación ofcial del Día de Corea; ambos realizados en la ciudad de Mérida.

Asimismo, la Ciudad de México es otro aliado no sólo del gobierno federal de Corea, sino también del gobierno local, Seúl, pues ambas ciudades cooperan a través de varios grupos de consulta como la Organización Mundial de Ciudades y Gobiernos Locales Electrónicos (World e-Governments Organization of Cities and Local Governments) y el Foro Global de la Economía Social (GSEF, por sus siglas en inglés).

A fin de ahondar y reflejar la cooperación a nivel subnacional entre México y Corea del Sur, se presenta la siguiente tabla que describe e identifica las principales actividades de Diplomacia Local que se han dado entre ambos países. La información presentada está basada en los datos proporcionados de la página de la embajada de la República de Corea en México, la Secretaría de Relaciones Exteriores en el apartado de Acuerdos Institucionales Registrados Locales, así como de los boletines de Diplomacia Local del Centro Mexicano de Relaciones Internacionales:

México y Corea del Sur a nivel subnacional

Entidad FederativaTemaDescripción del proyectoActores involucradosFecha
Estado de MéxicoHermandad estadualAcuerdo de Hermanamiento que celebraron la Provincia de Kyonggi y el Estado de México en temas de inversión, comercio, asistencia técnica y transferencia de tecnología, intercambio cultural y fomento al turismo.Provincia de Kyonggi, República de Corea; Estado Libre y Soberano de México de los Estados Unidos MexicanosMayo 1996- terminado
JaliscoHermandad estadualConvenio de Hermanamiento entre el Estado de Jalisco y la Provincia Kyongsangnam-Do de Corea con el objetivo de promover y desarrollar programas de intercambio en áreas como la industria, educación, agricultura, tecnología y protección al medio ambiente.Gobierno de Estado de Jalisco; Gobierno de la Provincia de Kyongsangnam- Do de la República de CoreaMarzo 1997- renovación automática
Estado de MéxicoHermanamientoDeclaración de Ciudades Hermanas entre la ciudad de Anyang y la Ciudad de Naucalpan de Juárez para cooperar en cultura, deporte, educación y turismo.    Gobierno de Anyang, Corea; Gobierno de la Ciudad de Naucalpan de Juárez, Estado de MéxicoAgosto 1997- vigencia no estipulada
Baja CaliforniaEconómicoAcuerdo de hermandad entre la ciudad de Mexicali y la ciudad de Gumi, Gyeongsangbuk-do con la finalidad de establecer lazos en materia de economía, comercio, ciencia y tecnología, cultura y deporte.Gobierno local de Mexicali, Baja California; Gobierno de Gumi, Gyeongsangbuk-do, CoreaNoviembre 1998- terminado
ColimaHermandad estatalConvenio de hermanamiento entre el Estado de Colima y la Provincia de Provincia de Chungchongbuk-Do,para el fortalecimiento en la Administración Pública, economía, comercio, cultura, deporte, turismo, ciencia y tecnología, educación, inversión y otras áreas.Estado de Colima; Provincia de Chungchongbuk-Do, República de CoreaNoviembre 1999- vigencia no estipulada
JaliscoIntercambio de funcionariosConvenio básico de Principio para intercambio entre el Gobierno Provincial de Kyeonsangnam-Do y el Estado de Jalisco para el intercambio de funcionarios de los gobiernos.Gobierno de Jalisco; Gobierno provincial de Kyeongsangnam-do, CoreaJulio 2000- terminado
OaxacaMultitemáticoDeclaración conjunta relativa a las Relaciones de Amistad y Cooperación entre el Estado de Oaxaca y la Provincia de Kangwon en temas de cultura, deporte, turismo y economía.Gobierno Provinicla de Kangwon- Do, Corea; Gobierno estatal de OaxacaJulio 2000
QuerétaroHermanamientoActa Protocolaria para el Establecimiento de Relaciones de Hermanamiento entre la ciudad de Yeosu, estado de Jeollana-do de la República de Corea y la ciudad de Santiago de Querétaro, del estado de Querétaro. Para la cooperación en economía, comercio, agricultura, educación, inversión y cultura.Gobierno local de Yeosu, Estado de Jeollana-do, Corea; Gobierno de la ciudad de Santiago de QuerétaroSeptiembre 2002- vigencia no especificada
JaliscoMultitemáticoConvenio celebrado en el Plan para una cooperación favorable en materia administrativa, turismo, cultura, tecnología, protección del medio ambiente, educación y deporte; entre el Gobierno de Jalisco y la Provincia de Gyeongnam de Corea.Gobierno de Jalisco; Provincia de Gyeongnam de CoreaNoviembre 2002
YucatánSaludConstrucción del Hospital de la Amistad Corea- México.Gobierno de Yucatán; Gobierno de Corea2005
PueblaCulturalConvenio de cooperación científica, deportiva de desarrollo rural e intercambio cultural entre el Gobierno de la República de Corea y el Gobierno de Puebla.Gobierno del Estado de Puebla; Gobierno de Corea del SurEnero 2006- terminado
QuerétaroHermanamientoAcuerdo de Hermanamiento entre el Municipio de Querétaro de Querétaro de Arteaga y la Ciudad de Yesou para cooperar en comercio, inversiones, negocios, cultura, turismo, desarrollo municipal, recursos humanos, educación, ciencia y tecnología y ambiente.Municipio de Querétaro del Estado de Querétaro Arteaga; Ciudad de Yeosu de la Provincia de Jeolla de la República de CoreaAgosto 2007- terminado
DurangoMultitemáticoAcuerdo de Cooperación en Materia de salud, seguridad pública, deporte y arquitectura urbana, entre el Gobierno del Estado Durango y el Gobierno de la República Popular de Corea.Gobierno del Estado Libre y Soberano de Durango; Gobierno de la República Popular de CoreaEnero 2008- terminado
PueblaAgriculturaAcuerdo de hermanamiento entre el Estado de Puebla y la República Popular de Corea, para cooperar en áreas de ciencia, tecnología, arte, cultura, deporte, construcción, administración urbana, medicina tradicional y gastronomía.Gobierno del Estado de Puebla; Gobierno de la Rep. Popular Democrática de CoreaAbril 2008- terminado
Estado de MéxicoEconómicoAcuerdo de Cooperación entre el Gobierno del Estado de México y el Banco de Importación y Exportaciones de Corea con la finalidad de generar proyectos de Desarrollo Integral en el Estado de México.Gobierno del Estado de México; Banco de Importación y Exportaciones de CoreaAbril 2008- terminado
OaxacaCiencia y deporteAcuerdo de Colaboración Científica y Deportiva entre el Estado de Oaxaca de los Estados y la República Popular Democrática de Corea; sus áreas de cooperación son en salud en materia de acupuntura y medicina tradicional.Estado de Oaxaca; República Popular Democrática de CoreaJunio 2008- terminado
OaxacaCiencia y deporteProtocolo por el que prorroga el Acuerdo de Colaboración Científica y Deportiva.Estado de Oaxaca; República Popular Democrática de CoreaJulio 2009-terminado
YucatánCulturalConstrucción del Museo Conmemorativo de la Inmigración Coreana.Gobierno de Yucatán; Gobierno de Corea del Sur2010- vigente
DurangoMultitemáticoAcuerdo de Cooperación en Materia de Salud, Seguridad Pública, Deporte y Arquitectura Urbana, entre el Gobierno del Estado Durango y el Gobierno de la República Popular de Corea.Gobierno del Estado Durango; Gobierno de la República Popular de CoreaSeptiembre 2010- terminado
Ciudad de MéxicoMultitemáticoMemorando de Entendimiento entre el Gobierno del Distrito Federal, (Estados Unidos Mexicanos) y el Gobierno Metropolitano de la Ciudad de Seúl, (República de Corea), sobre Promoción de Cooperación en Materia de Asistencia Técnica, Intercambio de Información y Experiencias.Gobierno del entonces Distrito Federal; Gobierno Metropolitano de la Ciudad de SeúlNoviembre 2010- terminado
DurangoSaludConvenio de Ejecución del Acuerdo de Cooperación en el área de salud que celebra el Gobierno de la República de Corea y la Secretaría de salud y los Servicios de salud de Durango.Gobierno de la República Popular Democrática de Corea; Secretaría de salud y los Servicios de salud de DurangoMayo 2011- terminado
DurangoDeporteAnexo Específico de Ejecución en el área de Deporte entre el Gobierno de la República de Corea y el Instituto Estatal del Deporte del Estado de Durango. Para el apoyo, la promoción y el impulso de las actividades en el deporte.Gobierno de la República Popular Democrática de Corea; Instituto Estatal del Deporte del Estado de DurangoEnero 2014- terminado
QuerétaroSaludConvenio de Colaboración en el Campo de la Salud y Telemedicina entre el Organismo Público Descentralizado; Servicios de Salud y la Seoul National University Hospital, de CoreaServicios de Salud del Estado de Querétaro; Seoul National University HospitalAbril 2016- Terminado
Ciudad de MéxicoDonaciónDonación de Samsung Electronics por 22 millones de pesos (mdp) y miles de electrodomésticos para los damnificados del sismo de 2017.Empresa Samsung Electronics  Septiembre 2017
MichoacánEconomíaReunión entre el Embajador Sang-Il Kim con el Secretarío del Desarrollo Económico de Michoacán, Jesús Melgoza Velázquez, para escuchar sobre la situación de progreso en la Zona Económica Especial y discutió sobre las maneras de la cooperación económica entre la República de Corea y Michoacán.  Embajada de Corea del Sur; Secretario del Desarrollo Económico de MichoacánFebrero 2018
Ciudad de MéxicoSeguridad públicaReunión entre el Secretarío de Seguridad Pública de la CDMX con el Embajador Sang-Il Kim, para pedir el favor de prestar más atención a la seguridad de los lugares concentrados de residentes coreanos como Centro, Tepito y Zona Rosa y de las empresas coreanas en México.  Secretario de Seguridad Pública de la CDMX; Embajada de Corea del SurMayo 2018
Ciudad de México y Nuevo LeónEducaciónCelebración de Ferias Educativas en las ciudades de Ciudad de México y Monterrey, en las cuales se presentaron distintas universidades coreanas con el objetivo de dar a conocer sus planes de estudios y mediante los convenios con el Gobierno Coreano invitar a los estudiantes a realizar intercambios académicos.Gobierno de Corea del Sur, Universidades como: Korea University, Pukyong National University, Pusan National Universitity, Seoul National University of Science and Technology, Sungkyunkwan University, entre otras; Gobierno del Estado de MéxicoGobierno de Nuevo LeónOctubre 2018
Ciudad de MéxicoFortalecimiento de RelacionesAcuerdo de Fortalecimiento de la Cooperación Estratégica, con la finalidad de reforzar la relación y tratar temas de movilidad, seguridad, y digitalización de dependencias.Gobierno de la Ciudad de México; Gobierno de Seúl2019
Nuevo LeónFortalecimiento de RelacionesFirma de convenio de colaboración entre la Embajada de la República de Corea y el Instituto de Control Vehicular de Nuevo León para la validación de licencias de conducir expedidas en Corea, con la finalidad de mejorar la calidad de vida de los habitantes del país asiático que radican en la entidad.  Embajada de la República de Corea; Gobierno de Nuevo León Marzo 2019
Nuevo LeónSeguridadDonaciones por parte de la Embajada de Corea al gobierno de Nuevo León de equipos de seguridad como bastones luminosos, silbatos electrónicos y vigilancia conjunta, para mejorar la seguridad en las comunidades donde residen coreanos.  Embajada de Corea del Sur; Gobierno de Nuevo LeónMayo 2019
Yucatán y CampecheDonacionesDonación de Samsung Electronics de productos de línea blanca a organizaciones civiles en Mérida y Campeche.Empresa Samsung Electronics; Gobiernos de YucatánGobierno de CampecheAgosto 2019
SonoraFortalecimiento de RelacionesVisita del Embajador Suh Jeong-in a Hermosillo, para reunirse con la alcaldesa y el director general de Conservación de CEDES, a fin de buscar formas de desarrollar la cooperación bilateral.Embajador Suh Jeong; Gobierno de Hermosillo, SonoraDirector general de Conservación de CEDESNoviembre 2020
PueblaFortalecimiento de RelacionesReunión entre el gobernador del estado de Puebla, Miguel Barbosa y el Embajador de Corea del Sur en México, Suh Jeong in, donde plantearon la idea de integrar un acuerdo comercial entre Puebla y Corea del Sur con el fin de construir una sólida relación para desarrollar proyectos comerciales, económicos, culturales y educativos.Gobierno de Puebla; Embajada de Corea del SurAgosto 2021
JaliscoInversiónReunión entre el Coordinador General de Estratégica de Crecimiento y Desarrollo Económico de Jalisco y el Embajador Suh Jeong-in, con el objetivo de fortalecer el diálogo y los lazos de amistad y comerciales entre Jalisco y Corea para impulsar inversiones y empresas coreanas en territorio jalisciense.Gobierno de Jalisco; Embajador Jeong-in SuhCoordinador General de Estratégica de Crecimiento y Desarrollo Económico de JaliscoOctubre 2021

Fuente: Elaboración propia con datos del Centro Mexicano de Relaciones Internacionales, Acuerdos Interinstitucionales Locales Registrados y la página de la Embajada de la República de Corea del Sur en México.

Como se señaló anteriormente, desde la década de 1990 ha habido una intensa actividad entre las autoridades locales de México con el Gobierno de Corea del Sur, su capital Seúl, otras provincias como Kyonggi, Kyongsangna, Anyang, Gumi Gyeongsangbuk-do, Chungchongbuk-do, Kangwon-do, y, de igual manera, con Universidades y entidades privadas.

A su vez, se reitera que los temas prioritarios en las relaciones con Corea del Sur son principalmente comercio y tecnología. Basta con mencionar que en México operan alrededor de cuatrocientas empresas coreanas, principalmente en los estados de Yucatán, Baja California, Michoacán, Aguascalientes y la Ciudad de México. Empresas como KIA Motors, Samsung Electronics, POSCO, Hyundai y LG Electronics también tienen presencia en los estados de Querétaro, Nuevo León y Tamaulipas (Embajada de la República de Corea del Sur en México, 2020).

Tomando en cuenta la discusión sobre un Tratado de Libre Comercio entre México y Corea del Sur, proveniente de las diferentes actividades y convenios que se han realizado a nivel subnacional, puede surgir la siguiente recomendación en relación al fortalecimiento de los lazos entre gobiernos locales mexicanos y surcoreanos a manera de conclusión para el presente escrito.

No cabe duda que hasta el momento ha habido avances significativos en la firma de convenios, sin embargo, votar por un acercamiento multilateral puede resultar en una experiencia más enriquecedora. Por mencionar dos ejemplos, tenemos al Governors Association of Korea, o la Asociación de Gobernadores de Corea, que a finales de 2021 han recurrido a las autoridades mexicanas como el Embajador de México en Corea, Bruno Figueroa, a fin de mostrar sus intereses por estrechar sus vínculos con México.

A su vez, la iniciativa de Smart Cities Korea representa una estrategia de desarrollo tecnológico de las localidades que el gobierno de dicho país se ha esforzado en difundir alrededor de América Latina, con la intención de fortalecer y generar nuevas ideas para el desarrollo tecnológico tanto dentro como fuera de Corea.

Estos dos ejemplos son muestra de la voluntad por parte de Corea del Sur de hacerse un espacio para el fortalecimiento de sus relaciones con México y otros países a nivel subnacional además de las iniciativas económicas tradicionales. Brindar la oportunidad de generar sinergias antes no consideradas requiere, además de voluntad política, conocimiento e investigación de la innovación desarrollada en otras partes del mundo, por lo cual el presente artículo espera haber generado esa inquietud en el público lector, así como en tomadores y tomadoras de decisiones.

Fuentes

    CEMERI (2021). Boletín Diplomacia Local Mexicana Agosto 2021. Recuperado de: https://cemeri.org/documento/boletin-diplomacia-local-mexicana-agosto-2021/

    CEMERI (2021). Boletín Diplomacia Local Mexicana Octubre 2021. Recuperado de: https://cemeri.org/documento/boletin-diplomacia-local-mexicana-octubre-2021/

    Embajada de la República de Corea en México. (2020). Entrevista del Embajador (Alcaldes de México) Corea del Sur, aliado de gobiernos locales en México. Recuperado de: https://mex.mofa.go.kr/mx-es/brd/m_5839/view.do?seq=761395

    Gobierno de México SRE (2022). Acuerdos interinstitucionales registrados de los gobiernos locales. Recuperado de: https://coordinacionpolitica.sre.gob.mx/index.php/entidades/78-puebla


El mejor contenido en tu bandeja de entrada

Únete a nuestro boletín con lo mejor de CEMERI

Artículos relacionados

Gopar, Saúl. “México y Corea del Sur a nivel subnacional.” CEMERI, 9 sept. 2022, https://cemeri.org/art/a-mexico-coreadelsur-nivel-subnacional-fv.